Ο Μπουντενχόλζερ ήταν ο αναμορφωτής των Μπακς. Αυτός που άλλαξε το στυλ της ομάδας, δίνοντας ελευθερία στον Γιάννη με το να έχει διαρκώς στο πλευρό του τέσσερις σουτέρ. Αυτή η στρατηγική βοήθησε τους Μπακς να ολοκληρώσουν την κανονική περίοδο με το καλύτερο ρεκόρ στο ΝΒΑ (60-22) και να φτάσουν μέχρι τους τελικούς της Ανατολής.

Ο Μπουντενχόλζερ κατέκτησε το σχετικό βραβείο για δεύτερη φορά στην καριέρα του, αφού το είχε κατακτήσει και την σεζόν 2014/15 ως προπονητής των Ατλάντα Χοκς. Με την κατάκτηση του σχετικού βραβείου ο τεχνικός των Μπακς έγινε ο 6ος προπονητής στην ιστορία που ζευγάρωσε τα βραβεία μετά τους Τζιν Σου, Μπιλ Φιτς, Χιούμπι Μπράουν, Κότον Φίτζιμονς και Μάικ Ντ’Αντόνι. Από τρεις φορές έχουν κατακτήσει το σχετικό βραβείο οι Ντον Νέλσον, Πατ Ράιλι και Γκρεγκ Πόποβιτς.